8-3  煤气、液化石油气及天然气
GAS,LIQUEFIED PETROLEUM GAS AND NATURAL GAS
             
        Item
2006 2005 2006年为
2005年%
2006 as %
of 2005
 
   
  Gas    
  供气总量 (万立方米)    Gas Supply (10000 cu.m) 
  销售气量 (万立方米)    Gas Sale (10000 cu.m) 
   #家庭用量 (万立方米)      for Households (10000 cu.m) 
  家庭用户 (万户)    Household (10000 households) 
液化石油气 Liquefied Petroleum Gas    
  供气总量 (吨)    Gas Supply
  销售气量 (吨)    Gas Sales (ton) 
   #家庭用量 (吨)      for Households (ton) 
  家庭用户 (万户)    Household (10000 households) 
天然气 Natural Gas    
  供气总量 (万立方米)    Gas Supply (10000 cu.m) 
  销售气量 (万立方米)    Gas Sales (10000 cu.m) 
   #家庭用量 (万立方米)      for Households (10000 cu.m) 
  家庭用户 (万户)    Household (10000 households) 
居民燃气用户 (万户)  Household with Access to Gas (10000 households) 
   
 
     
     
9763 20211 48.3
9763 16776 58.2
1581 3395 46.6
  7.5  
     
418256    
415268 356551 116.5
205984 315522 65.3
191.7 147.5 129.9
     
383803 317397 120.9
373398 294279 126.9
83855 56596 148.2
348.6 303.5 114.8
540.2 458.5 117.8
     
             
注:2006年6月开始我市煤气家庭用户已全部置换为天然气用户。      
资料来源:北京市市政管理委员会燃气办。        
Note:From June 2006, all household gas users in Beijing began to use natural gas.        
Sources: Beijing Municipal Administration Committee (Gas Office).