4-4  分行业能源消费总量和主要能源品种消费量(2006年) CONSUMPTION OF TOTAL ENERGY AND
　 ITS MAIN VARIETIES BY SECTOR(2006)
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
单位：万吨 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 (10000 tons)
项      目 Item
能源消费总量 煤  炭 焦  炭 汽  油 煤  油 柴  油 燃料油 液  化 天然气 热  力 电  力
(万吨标准煤) 　 　 　 　 　 　 石油气 (亿立方米) (万百万千焦) (亿千瓦时)
Total Energy 　 　 　 　 　 　 　 Natural 　 　
Consumption Coal Coke Gasoline Kerosene Diesel Oil Fuel Oil Liquefied Gas Heat Electricity
(10000 tons 　 　 　 　 　 　 Petroleum (100 million (10 billion (100 million
of SCE) 　 　 　 　 　 　 Gas cu.m) kilo-joule) kwh)
 
合    计 Total
  农、林、牧、渔业   Farming,Forestry,Animal Husbandry and Fishery
  采矿业   Mining
    煤炭开采和洗选业     Mining and Washing of Coal
    石油和天然气开采业     Extraction of Petroleum and Natural Gas
    黑色金属矿采选业     Mining and Processing of Ferrous Metal Ores
    有色金属矿采选业     Mining  and Processing of Non-Ferrous Metal Ores
    非金属矿采选业     Mining and Processing of Nonmetal Ores
    其他采矿业     Mining of Other Ores
  制造业   Manufacturing
    农副食品加工业     Processing of Food from Agriculture Products
    食品制造业     Manufacture of Foods
    饮料制造业     Manufacture of Beverages
    烟草制造业     Manufacture of  Tobacco
    纺织业     Manufacture of  Textile
    纺织服装、鞋、帽制造业     Manufacture of Textile Wearing Apparel,
      Footware and Caps
    皮革、毛皮、羽毛(绒)及其制品业     Manufacture of Leather,Furs,Feather(Down)
      and Related Products
    木材加工及竹、藤、棕、草制品业     Processing of Timber,Manufacture of Wood,
      Bamboo,Rattan,Palm and Staw  Products
    家具制造业     Manufacture of  Furniture
    造纸及纸制品业     Manufacture of Paper and Paper Products
    印刷业和记录媒介的复制     Printing,Reproduction of Recording Media
    文教体育用品制造业     Manufacture of Articles For Culture,Education
      and Sports Activity
    石油加工、炼焦及核燃料加工业     Processing of  Petroleum, Coking,Processing
      of Nuclear Fuel
    化学原料及化学制品制造业     Manufacture of Raw Chemical Materials and
    医药制造业     Manufacture of Medicines
    化学纤维制造业     Manufacture of Chemical Fibers
    橡胶制品业     Manufacture of Rubber
    塑料制品业     Manufacture of Plastics
    非金属矿物制品业     Manufacture of  Non-Metallic Mineral Products
 
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
5904.11 3055.67 348.62 278.16 233.86 177.49 48.05 46.14 40.65 12181.59 618.99
92.30 46.56 　 4.62 　 8.81 　 0.78 0.03 　 12.26
27.96 13.14 2.14 0.30 … 2.29 0.29 … 　 0.33 3.98
7.58 3.62 　 0.17 … 0.15 　 　 　 　 1.46
0.03 　 　 0.01 　 … 　 　 　 0.33 …
11.72 6.45 　 0.04 　 0.93 0.29 　 　 　 1.70
0.02 … … … 　 … 　 　 　 　 …
8.61 3.06 2.14 0.08 … 1.20 　 … 　 　 0.80
… … 　 … 　 … 　 　 　 　 …
2362.34 1074.10 346.48 17.65 0.33 25.98 25.75 7.45 3.54 5237.54 191.59
21.62 14.12 　 0.70 … 0.56 0.12 0.07 0.02 23.43 2.67
34.34 17.25 0.02 0.88 … 0.76 0.86 0.43 0.10 91.87 4.12
43.17 42.19 　 0.53 　 0.37 0.02 … … 24.72 3.47
1.10 　 　 　 　 … 　 　 0.06 0.06 0.12
17.11 10.37 　 0.45 … 0.34 0.03 0.02 0.02 48.69 2.06
17.99 14.46 0.02 0.73 … 0.30 0.02 0.02 0.01 13.87 1.76
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
2.23 0.52 　 0.08 … 0.01 　 … 0.06 1.54 0.29
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
5.13 0.94 　 0.14 … 0.08 　 … 0.07 0.12 1.08
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
6.57 2.25 0.01 0.45 … 0.12 0.02 … 0.01 6.36 1.20
14.83 11.00 　 0.47 … 0.66 0.10 0.02 0.02 5.34 1.53
21.72 4.53 … 1.10 0.02 0.28 … 0.09 0.17 36.67 4.15
3.76 2.31 … 0.17 … 0.05 　 … 0.02 11.58 0.36
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
704.16 122.46 … 0.31 … 0.41 9.64 5.24 0.47 2271.02 23.17
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
194.82 74.67 0.02 1.06 0.08 1.10 6.04 0.09 0.30 1284.06 17.63
21.58 14.41 … 0.40 … 0.29 　 0.31 0.07 34.54 2.42
1.18 0.13 　 0.03 　 0.03 　 … 0.01 0.14 0.28
13.08 9.18 　 0.17 … 0.03 　 … … 47.44 1.39
20.94 6.83 … 0.56 0.01 0.51 … 0.03 0.01 17.17 4.41
312.51 256.76 4.67 1.39 0.02 11.68 7.44 0.26 0.64 21.90 23.61
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
注：各行业能源总消费量为各行业终端消费量与各行业分摊的损失量和加工转换损失量之和，不等于分品种能源消费量(标准煤)的合计。 Note: Total energy consumption in each sector is the end consumption of each sector plus losses shared by each sector and the losses from processing 
　 　 　 　 　            in each sector, but not equal to sum of consumption (SCE equivalent) of all sorts of energy.